Thanks to the lockdown I’ve finally had a chance to scan all the old family slides. Among the precious images I’ve found this photo of my mum. It is very dear to me as we don’t have many photos of her (we lost her when me and my siblings were and almost were teenagers). I wanted to recreate this image to process it, to give it a greater meaning.
First of all I wanted to create a sense of presence, hence the large scale.
And then there is this stillness/movement interplay. Yes, the image is still, a snapshot of a point in time, but is there ever a complete stillness? I believe in the world we live in everything, absolutely everything is constantly changing over time, even our memory. So my challenge was to convey that.
I love the way the military hat and flowers create contrast and confuse the viewer, as it may point to the SWW times. In reality the story behind has a more everyday context.
We used to spend our summers in remote Russian village and often went foraging for wild mushrooms. We all had to wear hats to protect ourselves from ticks, other insects and spider webs. In the village, all summer long we wore our old clothes brought from town, collected over the years. You could find all kinds of interesting garments in the village house wardrobe. I remember that feeling of freedom and comfort due to the fact that I didn’t have to dress “properly”
There was a big field behind our house, full of wild flowers, which we crossed coming back from the forest. Mum had collected some for the hose that day.
Её звали Любовь
Благодаря карантину я наконец-то смогла добраться до старых семейных слайдов и отсканировать их. Среди них мне попалась вот эта фотграфия мамы (мы потеряли её когда ещё были подростками и почти подростками). У нас маминых фотографий не много, это она обычно была с камерой в руках.
Как художнику, мне конечно захотелось воспроизвести этот образ, придать ему большее значение, пропустить его через свои какие-то фильтры.
Прежде всего мне хотелось сделать работу большого формата с настоящим чувством присутствия.
И потом здесь есть такая загадочная игра между неподвижностью и состоянием постоянной перемены. Да, картинка неподвижна – это кадр, замороженный во времени; но существует ли вообще абсолютная неподвижность? В мире, которм мы живём всё, абсолютно всё, постоянно меняется со временем, даже наша память. Вот передать это и было моей задачей.
Мне нравится какой контаст создают пилотка и цветы, и сбивают с толку зрителя. Можно подумать, что эта фотография со времён Второй мировой, но на самом деле её месту здесь довольно житейское объяснение.
Мы проводили лето в деревне под Тулой и часто ходили за грибами. Все, конечно, должны были носить шапки/панамки, чтобы защититься от клещей, всяких насекомых и паутины. В деревне всё лето мы ходили в старой одежде, привезённой из города. Много интересного можно было найти в деревенском гардеробе ;) Я помню такое чувство свободы и комфорта, когда можно было ходить в чём угодно.
За домом было большое поле, поросшее дикими цветами. Мы через него обычно возвращались домой из леса. В тот день мама собрала букет для дома.